社科网首页|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
《意大利发展报告(2022~2023)》发布会暨“大变局下的中意合作”研讨会在京召开
    2023-07-31 13:04:00

(视频来源:中央广播电视总台中意客户端) 

  2023725日,由中国社会科学院欧洲研究所、中国社会科学院国际合作局、中国欧洲学会意大利研究分会与社会科学文献出版社共同主办的《意大利发展报告(20222023:俄乌冲突下艰难求“变”的意大利》发布会暨大变局下的中意合作双边研讨会在北京以线上线下结合方式举行。 

  《意大利发展报告(20222023)》是意大利蓝皮书系列年度报告的第四本。意大利蓝皮书由中国社会科学院欧洲研究所、中国社会科学院国际合作局和中国欧洲学会意大利研究分会共同组织编写,逐年对意大利政治、经济、社会文化、法律、外交、中意关系等方面的形势与重大进展进行介绍与分析。 

  发布会开幕式由中国社会科学院国际合作局欧洲处处长刘影翔主持,中国社会科学院欧洲研究所所长冯仲平、中国社会科学院国际合作局局长姚枝仲、意大利驻华大使馆文化参赞菲德利克(Federico Roberto Antonelli)、意大利政治经济与社会研究所(EURISPES所长吉安·玛丽亚·法拉(Gian Maria Fara)、中国欧洲学会意大利研究分会会长罗红波、社会科学文献出版社总编辑杨群分别致辞。 

  冯仲平所长在致辞中表示,意大利作为欧洲重要国家、欧盟创始国和七国集团成员国,在欧洲一体化以及地区和国际事务中发挥着重要作用。中国政府高度重视中意关系。中国和意大利以及其他欧洲国家是相互离不开的经贸合作伙伴。在当前国际形势复杂多变的背景下,中意、中欧之间更应加强交流和沟通,增进互信,为维护世界稳定与发展做出贡献。姚枝仲局长首先向《意大利发展报告(20222023)》的出版与发布表示祝贺。他指出,中国社科院历来重视意大利及中意关系的研究,也重视与意大利的学术交流合作,中国社科院的欧洲所等院所单位始终与意大利学界保持着频繁密切的学术联系。未来,国际合作局将一如既往地支持意大利蓝皮书项目的各项工作,并且将支持举办“中意智库论坛”,为中欧、中意关系的健康稳定发展积极建言献策。菲德利克参赞对《意大利发展报告(2022~2023)》的发布表示祝贺。他表示,2022年是意大利中国文化和旅游年,两国在文化交流与合作方面取得的成绩可圈可点。2022年,中国成功举办了第24届冬季奥林匹克运动会,意大利将接棒举办下一冬奥会,希望意中两国可以在经贸、文化、体育等多方面有更加深入的交流合作。法拉所长指出,意大利蓝皮书全面深入地介绍了意大利发展现状。当今世界局势复杂多变,形势越困难,中意两国越有责任促进相互理解、交流与合作,维护一种基于相互尊重的建设性文化,而不是破坏性的文化,应当通过合作来促进共同进步,而非对抗。罗红波会长在致辞中充分肯定了《意大利发展报告(2022~2023)》的质量,她认为这本蓝皮书的影响力会在此前三本的基础上更上一层楼,主要原因在于两点:第一,2022年意大利国内外局势发生重要变化,本年度报告合理设计了全书的框架,多篇报告为中国读者把握意大利国内形势走向和中意关系发展趋势提供了重要参考;第二,意大利蓝皮书自启动即采取中意合作的方式,意方作者均为知名专家学者,确保了高水准,国内学者的报告质量也逐年提高,若以区域国别学(已被国务院学位委员会、教育部正式设立为交叉学科门类下的一级学科)的标准来衡量,意大利蓝皮书是走在皮书系列前列的。杨群总编辑在致辞中向《意大利发展报告(20222023)》的出版和发布表示热烈祝贺,并介绍了社会科学文献出版社皮书系列报告的特点及取得的成绩。 

  在新书发布环节,意大利蓝皮书主编、中国社会科学院欧洲研究所研究员孙彦红专门介绍了意大利蓝皮书项目启动的情况和《意大利发展报告(20222023)》的主要内容。 

  2022年,俄乌冲突成为影响意大利内政外交走向的最重要变量俄乌冲突在欧洲引发的能源危机和高通胀令意大利面临新困境,也加速了其或积极或被动地推进一系列变革的进程,在探索中求成为贯穿2022年的主题。《意大利发展报告(2022~2023)》的总报告以《俄乌冲突下艰难求“变”的意大利》为题,从政治、经济、社会、外交、中意关系等方面勾勒出了2022年度意大利的发展概貌,对意大利国内各领域及中意关系发展做出了梳理、剖析与展望。在政治上,一场政治危机过后,由极右翼政党主导的右翼政府上台,并且产生了意大利共和国历史上第一位女总理,凸显了民众求新求变的迫切心态。在经济上,虽然深受高通胀困扰,但是得益于国家复苏与韧性计划的落实,意大利的经济增长表现令人刮目相看,似乎正在摆脱持续数十年的低迷。在能源上,意大利多管齐下加速摆脱对俄罗斯的能源依赖,在节约能源消耗、寻求替代性能源进口来源地的同时,加快发展可再生能源,促进能源结构转型和经济社会的绿色转型,这也是2022年该国艰难求的一个重要维度。在外交上,梅洛尼右翼政府上台后转向务实,大体上延续了德拉吉政府时期对欧盟政策的主基调,对待俄乌冲突的态度也并未改弦更张,与此同时,能源外交成为重头戏。2022年,新冠疫情还未消散,中国与意大利的正常人员往来仍未完全恢复。在俄乌冲突的背景下,中美关系紧张进一步加剧,中欧关系也变得更加复杂和不确定,意大利政府对与中国合作的态度整体上收紧的趋势仍在持续。尽管如此,两国政界保持积极沟通,经济社会各界努力推进多领域交往,务实合作仍为两国关系的主流,而中国意大利文化和旅游年的成功举办是其中的一大亮点。 

  “大变局下的中意合作”研讨会由北京外国语大学意大利系主任文铮教授主持,共有来自中国与意大利的六位专家学者发言。伦敦政治经济学院欧洲研究所访问学者、意大利经济与财政部前首席经济学家洛伦佐·科多尼奥(Lorenzo Codogno)教授做了题为当前意大利经济形势及中意经贸合作”的发言。中国社会科学院欧洲研究所研究员、意大利蓝皮书主编孙彦红围绕“中欧/中意务实合作为全球‘去风险’”做了发言。意大利马切拉塔大学中国中心主任弗兰切斯卡·斯皮加雷利(Francesca Spigarelli)教授做了题为中国企业如何融入意大利当地商业体系:几个案例”的发言。重庆大学人文社会科学高等研究院副教授钟准就“意大利政党政治对中意合作的影响”做了发言。意大利信息通讯技术行业协会(Anitec Assinform)主席马尔科·盖伊(Marco Gay做了题为意大利数字经济发展与中意合作”的发言。南开大学意大利语系主任杨琳副教授围绕“中意地方合作——以天津与意大利合作为例”发言。发言结束后,曾任2010年上海世博会意大利政府总代表、现为意大利国际组织协会(SIOI)理事的安绮丽(Maria Assunta Accili大使做了点评,就如何在当前复杂形势下促进中意关系健康发展发表了看法。之后,与会者就中意合作的相关问题进行了热烈讨论。 

  最后,罗红波研究员为会议做总结。她表示,在当前纷繁复杂的国际形势下,中意两国更加应该正视彼此的重要性。中意合作富有潜力和活力,下一步应注重在服务贸易、应对气候变化等领域加深合作,用更加丰硕的合作成果迎接中意建立全面战略伙伴关系20周年。 

  来自中国社会科学院、北京外国语大学、南开大学、北京大学、北京语言大学、兰州大学、广东外语外贸大学、中国传媒大学、中国国际问题研究院、意大利驻华大使馆文化处、意大利教育中心协会、意大利政治经济与社会研究所意大利国际组织协会、意大利马切拉塔大学等两国科研机构和智库的专家学者以及来自中央广播电视总台、新华社、《人民日报》《光明日报》《经济日报》《人民日报海外版》《中国社会科学报》、中国网、中新网、中国社会科学网等媒体的记者共约70人通过线下线上方式参加了此次会议。 

  会后,多家重要媒体做了报道,部分报道及链接如下: 

  中央广播电视总台视频加图文报道2023726日)  

  《意大利蓝皮书:意大利发展报告(2022-2023)》发布 学者专家齐聚为中意合作建言献策 

  中央广电总台国际在线中文网: 

  https://news.cri.cn/20230726/cb0242fd-df74-9eb9-1fc4-68bf89252f93.html 

  中央广播电视总台国际在线意文版: 

  https://italian.cri.cn/2023/07/26/ARTIYTTx3R6K9noNBFaKZAt2230726.shtml 

  中意客户端中文版: 

  https://app-interface-cinitalia.cctv.cn/share/index.html?articleId=88306 

  新华社意大利语专线(2023725日): 

  Cina-Italia: esperti, serve collaborazione più stretta per grandi sfide attuali中国-意大利专家学者在当前巨大挑战下加强中意合作 

  https://www.agenzianova.com/notiziario/xinhua/64bff71d072d58.15446101/4459892/2023-07-25/cina-italia-esperti-serve-collaborazione-piu-stretta-per-grandi-sfide-attuali 

  人民网(2023726日): 

  《意大利发展报告(2022-2023)》发布会暨大变局下的中意合作研讨会在京举办 

  http://world.people.com.cn/n1/2023/0726/c1002-40043862.html 

  人民日报海外版(2023729日第6版): 

  “大变局下的中意合作”研讨会在京举办(简讯) 

  http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2023-07/29/content_26008341.htm 

  光明日报客户端(2023726日): 

  《意大利发展报告(20222023)》发布 

  https://app.gmdaily.cn/as/opened/n/9fccae5f6401443a89b4e603917eefab 

  经济日报(2023727日第4版): 

  中意合作富有潜力和活力 

  https://proapi.jingjiribao.cn/readnews.html?id=290349 

  中国社会科学报(2023728日第2版) 

  中意学者研讨大变局下的中意合作 

  https://mp.weixin.qq.com/s/StXq3RXhwF7x4FUiSeIJ-g 

  中国社会科学2023726 

  中意学者研讨“大变局下的中意合作” 

  https://mp.weixin.qq.com/s/StXq3RXhwF7x4FUiSeIJ-g 

  中国网(2023727日): 

  《意大利蓝皮书:意大利发展报告(20222023)》发布 

  http://news.china.com.cn/txt/2023-07/27/content_95470066.shtml 

  中新网(2023725): 

  意大利蓝皮书:中意两国在冰雪运动和产业上有巨大合作空间 

  https://www.chinanews.com.cn/ty/2023/07-25/10049520.shtml 

  撰稿:孙彦红 

  校对:齐天骄 

  审核:冯仲平